Política de privacidade
Esta política explica como a Shiny trata dados pessoais na app móvel, no site e na API para acesso à conta, colaboração em casas partilhadas, notificações, diagnósticos, análise, assistência e gestão de subscrições.
Última atualização: 13 de novembro de 2026
Responsável, âmbito e público
O responsável pelo tratamento dos dados pessoais da Shiny é PROAF SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA SEMPLIFICATA, adiante PROAF. Sede: Via Genova 7, 52100 Arezzo, Itália. Código fiscal e número de IVA italianos: 02541950511. Registo Comercial de Arezzo-Siena, REA AR-228035. Contacto de privacidade: goshinyapp@gmail.com. Correio eletrónico certificado, PEC: proaf@pec.it.
A Shiny é distribuída através de contas pessoais de programador Apple e Google. O editor ou vendedor indicado pela loja é distinto do responsável pelo tratamento identificado nesta política. A Apple e a Google tratam os dados das suas próprias contas de loja e pagamentos segundo as respetivas políticas.
Esta política aplica-se à app móvel Shiny, ao site associado e à API que permite o acesso à conta, as funcionalidades de casa partilhada, as notificações e os percursos de assistência.
A Shiny é destinada ao público geral com 16 anos ou mais e não se destina a menores de 16 anos.
Dados que a Shiny recolhe
A Shiny recolhe os dados necessários para criar e gerir a sua conta, sincronizar as suas casas e tarefas, proteger o serviço e oferecer a experiência móvel.
- Dados de conta e perfil como nome, endereço de email, idioma, URL do avatar, identificadores da conta, prestadores de início de sessão associados e estado de onboarding ou subscrição.
- Conteúdo da casa partilhada como casas, divisões, dispositivos, tarefas, atribuições, agendamentos, conclusões, histórico de atividade, códigos de convite e outros conteúdos que cria ou aos quais adere dentro do serviço.
- Registos de autenticação e segurança como tokens de sessão, registos de horário de sessão, registos de acesso por código e verificação de email, endereços IP, user agents e metadados de prevenção de abuso tratados pelo backend.
- O início de sessão com Apple ou Google fornece identificadores, email e campos de perfil disponíveis. A Shiny trata códigos de autorização e dados temporários de segurança do início de sessão. Para a Apple, guarda um token de renovação cifrado, com uma cópia temporária durante o registo, para permitir a revogação. Eliminar a conta apaga o token guardado e tenta revogá-lo junto da Apple; esta tentativa pode falhar. Também pode revogar o acesso da Shiny nas definições da sua conta Apple, incluindo contas antigas sem token guardado.
- Os dados de notificação incluem preferências por categoria, hora e fuso horário, ID de instalação, token push Expo, estado da permissão, plataforma e nome do dispositivo. A Shiny guarda títulos e textos, tentativas de entrega e recibos. As mensagens podem conter nomes de tarefas, casas ou membros e aparecer no ecrã bloqueado conforme as definições do dispositivo.
- Os dados de subscrição incluem um identificador de faturação separado associado à sua conta Shiny, identificadores de cliente RevenueCat, loja, produtos, transações, tokens de compra, estado de acesso e renovação e dados de eventos recebidos da RevenueCat, Apple e Google. A Shiny não recebe das lojas os dados completos do cartão de pagamento.
- Ao enviar um relatório de erro, a Linear recebe o texto, imagens ou vídeos selecionados, nome, email, identificadores internos de utilizador e sessão e contexto técnico como versão da app e compilação, idioma, percursos, marca e modelo do dispositivo e sistema operativo. Os anexos são enviados para o armazenamento de ficheiros da Linear. Não inclua dados pessoais desnecessários nem segredos.
- Dados de diagnóstico e análise de produto como versão da app, nomes dos ecrãs, metadados de eventos, contexto de navegação, metadados do dispositivo e informações de falha geradas enquanto a app é utilizada.
Como a Shiny usa dados pessoais e bases legais
A Shiny usa dados pessoais para fornecer o serviço, proteger contas, gerir casas partilhadas, gerir notificações, verificar subscrições, analisar pedidos de assistência, compreender a utilização do produto e cumprir obrigações legais.
Nos tratamentos sujeitos ao RGPD, os fundamentos seguintes dependem da finalidade. Uma permissão do dispositivo é uma autorização técnica e não constitui, por si só, um fundamento jurídico distinto ao abrigo do RGPD.
Os dados de conta e autenticação são necessários para fornecer uma conta; sem eles a Shiny não pode disponibilizar funções que a exigem. Avatares, anexos e permissões de notificação são opcionais. A Shiny não toma decisões exclusivamente automatizadas com efeitos jurídicos ou de importância semelhante sobre si.
- Contrato, artigo 6.º, n.º 1, alínea b: contas, autenticação incluindo o início de sessão Apple ou Google escolhido, sincronização de casas, notificações e carregamentos de avatar pedidos, assistência pedida e acesso às subscrições.
- Interesses legítimos, artigo 6(1)(f): segurança, prevenção de abusos e fraude e diagnóstico de fiabilidade. Podes opor-te a estas finalidades.
- Permissões opcionais: a Shiny pede as permissões do sistema necessárias para notificações e conteúdos selecionados. Quando a lei exige consentimento para um tratamento, este deve ser livre e pode ser retirado sem afetar a licitude dos tratamentos anteriores.
- Consentimento, artigo 6.º, n.º 1, alínea a: medição opcional de anúncios com a Meta, que pode retirar a qualquer momento: no iOS nas Definições do iOS, no Android em Definições > Legal.
- Obrigações legais, artigo 6.º, n.º 1, alínea c: responder a pedidos legítimos e conservar os registos exigidos pela lei aplicável.
Casas partilhadas e visibilidade da conta
Os membros da casa podem ver o seu nome, avatar, email, atribuições, tarefas concluídas e conteúdos partilhados. Sair, ser removido ou eliminar a conta retira a atribuição ao seu perfil no histórico dessa casa; os factos e datas ficam para os restantes membros enquanto a casa existir. Isto não apaga dados pessoais escritos em nomes, notas ou outros textos partilhados. Voltar a aderir não restabelece as atribuições anteriores.
Se convidar outras pessoas para uma casa, cabe-lhe decidir quais as informações a partilhar.
Permissões móveis e dados armazenados no seu dispositivo
A app usa o armazenamento seguro do dispositivo para tokens de sessão e renovação, prazos de validade e uma cópia do perfil. Outros espaços locais guardam preferências, casa selecionada, estado dos convites, rascunhos, verificações pendentes e uma fila de conclusões offline com identificadores de conta, casa, tarefa e ocorrência e datas. Essa fila usa o armazenamento normal da app, não o armazenamento seguro dos tokens.
- A Shiny abre o seletor multimédia do sistema para um avatar ou anexo e pede acesso à biblioteca quando a plataforma o exige. Estes fluxos usam apenas os conteúdos que seleciona.
- Terminar sessão apaga as credenciais e a cópia do perfil, mas algumas preferências e conclusões pendentes podem permanecer. Eliminar a conta não esvazia atualmente a fila offline de todos os dispositivos. Limpe os dados da app no Android ou desinstale-a para remover os dados locais normais restantes; as credenciais no Porta-chaves do iOS podem sobreviver à desinstalação, pelo que deve terminar sessão antes, se possível.
- Quando aceita os Termos e a Política de Privacidade no registo, o iOS pergunta se a Shiny o pode rastrear (App Tracking Transparency). Se o iOS não permitir o rastreio, o SDK da Meta não envia eventos a partir do iOS; a Meta só pode contar as instalações de forma agregada através do SKAdNetwork da Apple.
Site e ferramentas de conta
O site e as ferramentas de conta usam cookies necessários ou armazenamento equivalente para idioma, autenticação, segurança e convites quando aplicável. O site público não incorpora rastreadores publicitários de terceiros; os cliques para as lojas são contados através de eventos agregados no servidor. A infraestrutura pode tratar endereços IP e metadados dos pedidos para prestar e proteger o serviço.
Notificações, análise e diagnósticos
Se permitir notificações, a Shiny regista o seu dispositivo no backend e usa o serviço push da Expo junto com Apple Push Notification service ou Firebase Cloud Messaging para enviar lembretes, atribuições e resumos.
O Shiny mede a utilização com contadores agregados sem identificadores de visitantes para melhorar ecrãs, configuração, subscrições e criação de tarefas. A app envia ao backend Shiny apenas categorias de ações predefinidas e contagens, sem identificadores de conta, dispositivo ou sessão, nomes, emails, conteúdo da casa ou texto livre. O backend envia os contadores ao PostHog na UE sem o IP do visitante ou cabeçalhos do pedido. Não usamos cookies analíticos, identificadores analíticos persistentes, fingerprinting, perfis individuais, gravações do ecrã ou históricos entre sessões. Os relatórios mostram contagens e percentagens de visitas e tentativas, não pessoas identificáveis nem utilizadores únicos. Os contadores são conservados até um ano no plano gratuito atual. Os registos técnicos de segurança e diagnósticos Sentry continuam separados. A receção e proteção destes contadores baseiam-se no interesse legítimo da Shiny em melhorar o serviço através de estatísticas e prevenir abusos, artigo 6.º, n.º 1, alínea f do RGPD. O IP recebido é usado temporariamente para calcular uma chave hash de limitação de abusos, não é uma dimensão analítica nem é enviado ao PostHog. Pode opor-se contactando-nos.
A Sentry fornece relatórios de falhas e diagnóstico para a app móvel e o backend, incluindo servidor e edge. A recolha predefinida de dados pessoais está desativada. O contexto de conta limita-se a um ID interno, sem nome ou email do perfil e com o campo de endereço IP explicitamente definido como null no contexto de utilizador de diagnóstico. Os relatórios podem incluir rastos técnicos, breadcrumbs, percursos, idioma, versão e dados do dispositivo; continuam a poder ser associados a uma conta.
A medição de anúncios com a Meta é opcional. No iOS só está ativa se permitir o rastreio quando o iOS perguntar, depois de aceitar os Termos e a Política de Privacidade no registo. No Android está desativada por predefinição e pode ativá-la na última página do registo ou em Definições > Legal. Quando está ativa, o SDK da Meta envia à Meta Platforms Ireland os eventos de instalação e abertura da app e o registo concluído com o respetivo método de início de sessão, juntamente com dados técnicos do dispositivo e o identificador de publicidade (IDFA no iOS, ID de publicidade no Android). A Shiny usa-os apenas para perceber que anúncios próprios levam a instalações e registos; não envia o seu nome, email, compras nem conteúdos da casa. A Meta atua como responsável independente nos termos da sua própria política de privacidade, https://www.facebook.com/privacy/policy. Sem o seu consentimento, o SDK não envia eventos nem identificador de publicidade, mas pode descarregar da Meta a sua própria configuração. Pode retirar o consentimento a qualquer momento, no iOS em Definições > Privacidade e segurança > Rastreio e no Android em Definições > Legal: os novos eventos param, mas o que a Meta já recebeu não é apagado.
Subcontratantes, parceiros e destinatários
A Shiny não vende dados pessoais. Dados pessoais são partilhados apenas quando necessário para operar o serviço, responder aos seus pedidos, proteger a plataforma ou cumprir a lei.
O pessoal autorizado e os prestadores podem aceder aos dados conforme necessário para funcionamento, segurança e assistência. A Apple e a Google podem atuar como responsáveis pelo tratamento independentes pelos seus próprios serviços de autenticação, loja e pagamento.
- Prestadores de alojamento, base de dados e infraestrutura escolhidos pela Shiny para executar o site, a API e os sistemas relacionados.
- Apple e Google para início de sessão, faturação nas lojas e serviços centrais da plataforma móvel.
- RevenueCat para estado das subscrições móveis, gestão de clientes e entrega de webhooks.
- Expo e os prestadores móveis de push relevantes para tratamento de tokens de notificação e entrega de push.
- PostHog (EU): Estatísticas de utilização.
- Meta Platforms Ireland, como responsável independente, para a medição opcional dos anúncios da Shiny.
- Sentry para relatórios de falhas, monitorização de erros e diagnóstico da app móvel e do backend.
- Armazenamento de objetos compatível com Backblaze B2 usado para carregamento e disponibilização de avatares.
- Linear para receção de relatórios de erros móveis e dos anexos que escolher enviar com um relatório.
- Resend para envio de emails transacionais, incluindo códigos de acesso, verificação de conta e alterações de email.
- Autoridades, tribunais, consultores ou contrapartes quando a divulgação for exigida por lei ou razoavelmente necessária para estabelecer, exercer ou defender direitos em processos judiciais.
Transferências internacionais e retenção
Os prestadores podem tratar dados fora do EEE. As transferências sujeitas ao RGPD exigem uma decisão de adequação aplicável ou garantias apropriadas, como cláusulas contratuais-tipo e medidas suplementares necessárias. Contacte a PROAF para conhecer os destinos e garantias aplicáveis aos seus dados ou pedir uma cópia.
A Shiny mantém dados pessoais pelo tempo necessário para fornecer o serviço, manter registos de casas partilhadas, verificar subscrições, investigar incidentes, resolver litígios e cumprir obrigações legais.
- Eliminar a conta remove os registos de conta, identidade, sessão e pertença a casas. É tentada a remoção do avatar gerido. As casas sem outros membros são eliminadas; as casas partilhadas que permanecem conservam os conteúdos e histórico enquanto existirem, sem atribuição ao perfil conforme descrito acima. A propriedade passa para um membro restante quando necessário.
- Os dados técnicos de acesso e notificações são apagados em prazos fixos: as sessões, com o endereço IP e o agente de utilizador do dispositivo, 30 dias após expirarem ou serem revogadas, ou 60 dias após a última utilização se deixarem de ser usadas; os tokens de renovação usados, revogados ou expirados, após 7 dias; os contadores de tentativas de início de sessão, quando expiram; os percursos de início de sessão com a Google e a Apple e os códigos enviados por email para iniciar sessão ou alterar o email, um dia após expirarem; as notificações push enviadas, com título, texto e registos de entrega, 90 dias após o envio. Os registos push podem ser desativados ou apagados ao terminar sessão, alterar permissões ou eliminar a conta; desativar não equivale a apagar.
- Alguns dados de eventos de faturação, outros dados de segurança, diagnóstico, análise, pedidos e anexos de assistência e cópias de segurança podem permanecer após a eliminação da conta. A app não apaga automaticamente todas as cópias dos prestadores externos. Atualmente não está indicado um prazo fixo uniforme para estas categorias ou cópias de segurança; contacte a PROAF para os critérios aplicáveis e uma análise individual ou pedido de apagamento.
Os seus direitos e opções
Para pedidos RGPD, escreva para goshinyapp@gmail.com ou proaf@pec.it para aceder, retificar, apagar, limitar ou receber dados portáveis quando aplicável, opor-se ao interesse legítimo ou retirar o consentimento quando usado. Podemos verificar a sua identidade e normalmente respondemos no prazo de um mês, explicando eventuais prorrogações legais. Pode revogar as permissões nas definições do dispositivo.
- Acesso e correção: atualize dados de perfil, avatar, idioma e métodos de início de sessão associados na app quando esses controlos estiverem disponíveis.
- Elimine a conta na app ou peça-o através de goshinyapp@gmail.com. As instruções públicas estão em https://goshiny.app/pt/delete-account. Os dados locais e dos prestadores exigem o tratamento separado descrito acima. Eliminar a conta não cancela uma subscrição da loja.
- Notificações: altere as preferências de notificação na app e revogue a permissão de push nas definições do dispositivo a qualquer momento.
- Medição de anúncios: no iOS, permita ou pare o rastreio nas Definições do iOS; no Android, ative ou desative a medição da Meta em Definições > Legal.
- Subscrições: gira o cancelamento, renovação ou reembolsos através da Apple ou da Google, de acordo com a loja usada para a compra.
- Dados de assistência: evite enviar dados pessoais sensíveis em relatórios de erros, salvo quando forem necessários para explicar o problema que pretende ver analisado.
Dados do responsável, reclamações, atualizações e contacto
O responsável pelo tratamento dos dados pessoais da Shiny é PROAF SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA SEMPLIFICATA, adiante PROAF. Sede: Via Genova 7, 52100 Arezzo, Itália. Código fiscal e número de IVA italianos: 02541950511. Registo Comercial de Arezzo-Siena, REA AR-228035. Contacto de privacidade: goshinyapp@gmail.com. Correio eletrónico certificado, PEC: proaf@pec.it.
Pode apresentar uma reclamação diretamente ao Garante per la protezione dei dati personali italiano, https://www.garanteprivacy.it, ou à autoridade competente no seu país. Contactar primeiro a PROAF é opcional.
A Shiny pode atualizar esta política quando as funcionalidades, os requisitos legais ou os subcontratantes mudarem. A data da versão mais recente aparece no topo do documento, e alterações relevantes também podem ser destacadas no produto ou no site.